saiko — website photography

サイトの写真を、仕上げ直しました

阪上様
お送りいただいた写真を、サイトのイメージ画像 25 か所に入れ替えました。ありがとうございます。

入れてみて分かったことがあります。いただいた写真は盆栽そのものは本物で素晴らしいのですが、 お店や事務所で撮られたものなので、まわりに写り込む物や光が、サイトの静けさと少しぶつかる所がありました。 (天井の配管、照明レール、火災報知器、売り場の什器、寝具、白く飛んだ窓 など)

そこで、盆栽・器・器のロゴは実物のまま1ミリも変えず、背景と光だけを作り直しました。 いまサイトに載っているのは、この仕上げ(下の B)です。
このページは、何をどう変えたのかを、元の写真と並べてご確認いただくためのものです。

three ways

3つの作り方

A

元の写真(実物そのまま)

いただいた写真を、枠に合わせて切り出しただけ。
盆栽も背景も 100% 本物です。
1か所(スマホの一番上)は、これを採用しました。

B / いまのサイト

実物 × AI仕上げ

盆栽・器・器のロゴは、実物のまま1ミリも変えません。
変えるのは背景と光だけ。生活感のある部屋を、静かな展示室に置き換えます。
写っている盆栽は、実物の saiko です。
サイト 25 か所のうち 23 か所がこれです。

採用
C

全部AIで作る

写真を使わず、一から作ります。
画としては整いますが、写っている盆栽は実在しません
前にご指摘いただいた「saiko の盆栽ではない画像」に戻ってしまいます。
1か所(CRAFT の写真)だけ、これを採用しました。

B は「加工」というより背景の入れ替えです。写真館で、後ろの幕だけを差し替えるのに近い作業だとお考えください。 盆栽の樹形・枝ぶり・葉の色・器の形と色・器に入った saiko のロゴは、そのまま残します。
example

まず1枚で。左が実物、右がAI仕上げ

まん中の線を、指やマウスで左右に動かしてみてください。
盆栽と器はまったく同じまま、後ろの売り場と床だけが、静かな壁と石の台に変わっています。

A 元の写真B いまのサイト 実物 AI仕上げ
「余白に、自然を。」の写真
compare

6か所を、元の写真といまのサイトで見比べる

サイトの中でも大きく出る 6 か所を選びました。左から A(元の写真)・B(いまのサイト)・C(参考:全部AI)です。

what we did

なぜ B で仕上げたか

理由は3つです。
① 写っているのは実物の saiko の盆栽です。器のロゴもそのまま残ります。
② 消えるのは、売り場の什器・天井の配管・生活の小物といった、ブランドと関係のない物だけです。
③ C(全部AI)は、前に阪上様がおっしゃった「saiko の盆栽ではない画像」に戻ってしまいます。

正直にお伝えすると、B ではうまくいかず、別のやり方にした所が 2 か所あります。
CRAFT(手仕事の写真)… 背景を置き換えても工房の物が残り、静けさが出ませんでした。 ここは一から作った写真(C)にしています。商品ではなく「手の仕事」を伝える一枚なので、これで問題ありません。
スマホの一番上… 写真に入っている saiko の文字が、作り直すと崩れてしまうため、元の写真(A)のままです。
もう一点、帯(横長の一枚)でお預かりしたデータが90度倒れたまま保存されており、 盆栽が横倒しに見えていました。起こしたうえで仕上げ直しています。

ご確認のお願い

  1. 実物のサイトをご覧ください → https://saiko-bonsai.com(パスワード: loneid )
  2. 「この写真は元のままがいい」という所があれば、番号(01〜06)や場所を教えてください。すぐ戻します
  3. 「この写真は使わないでほしい」というカットがあれば教えてください